Translate French Arabic عدول عن

related Results

• déconseiller (v.)
  نصح بالعدول عن
  more ...

Examples

• Dissuadez-le de m'attaquer.
  حاول إقناعه بالعدول عن مقاضاتي
• Et tu m'as calmé. Ça a marché.
  وأقنعتيني بالعدول عن ذلك ونجحتي
• Je ne peux pas te faire changer d'idée ?
  لا يمكنني فعلاً إقناعك بالعدول عن هذا؟
• Vous l'avez convaincue de renoncer.
  .أفهمك. لقد اقنعتها بالعدول عن الجراحة
• Personne n'aurait pu nous parler pour qu'on quitte les hommes qu'on épousait.
  لم يستطع أحد إقناعنا بالعدول عن زواجنا
• Je ne suis pas ici pour te parler de ça.
  .أنا لست هنا لأقنعك بالعدول عن هذا
• Elle a essayé de me dissuader de ma mission et a échoué.
  لقد حاولت نصحي بالعدول عن مهمتي، وفشلت
• J'ai du l'en empêcher.
  كان على إقناعه بالعدول عن الامر
• Je pensais pouvoir te faire changer d'avis.
  ظننت أن بإمكاني إقناعك بالعدول .عن رأيك
• Je pourrai négocier leur délogement.
  وحينها أتفاوض معهم .للعدول عن موقعهم